Let's Stay Home

(magyarul: lásd lentebb)

I made this layout for an other challenge of Flóra Mónika Krč-Farkas at Pink and Paper Shop. This time she made a sketch, based on one of her old layouts. To topic is by Bogáta Batta: Create a layout with the title Stay At Home!

First I cut the Let's Stay Home cut file of Paige Taylor Evans from white smooth cardstock. 

Then I backed the cut file with patterned papers of the Gingham Garden collection of My Mind's Eye. 

I also matted the photos with some patterned papers of the collection. 

The photos were taken on the first day of online teaching from home. It was a challenge (and still is) , two of us teaching, one of us learning in the same time! Ha! 

I centered the title in the middle and arranged the photos and some embellishments as the sketch shows. Here is my layout of our #stayhomechallenge:

I hope, you like it. If so, please, let me know. 

I hope you all are doing well. Stay home (if you can), and stay safe!

With love, 

Piroska 

*****

Szia, örülök, hogy erre jársz. Ma ismét egy Krč-Farkas Flóra Mónika (Pink and Paper Shop) kihívásra készült oldalamat hoztam el Neked.

A kihívás témáját Batta Bogáta találta ki: #maradjotthon témában kellett alkotni. Az ihletet pedig Flóra egyik régebbi oldalának vázlata adta.

Először kivágtam a Silhouette Cameo vágógépemmel Paige Taylor Evans Let's Stay Home vágófájlját sima fehér alapkartonból.

A vágófájlt az új My Mind's Eye Gingham Garden nevű kollekció mintás papírjaival háttereztem, a fotók mögé is ezeket helyeztem. 

A címet középre, a fényképeket és néhány díszítőelemet a vázlat alapján alulra rendeztem.

A fotó az első #távoktatás -i napon készült, amikor is külön kihívás volt (és azóta is az), hogy ketten itthonról tanítunk, és egyvalaki itthonról tanul...

Remélem, tetszik az oldalam. Ha igen, kérlek, hagyj üzenetet. Köszönöm. 

Remélem, Te és a családod jól vagytok. Vigyázz magadra és maradj otthon (ha tudsz)!

Szeretettel:

Piroska 

Ooh La La

(magyarul: lásd lentebb)

I made this layout for the challenge of Flóra Mónika Farkas at Pink and Paper Shop. The task was to use an old collection that you haven't touched yet or only made a few creations so far.

I have chosen the Bella Rouge collection of Pink Paislee (2015).

I created a grid design using the 4"x4" cards from the collection. I also fussy cut several little flowers to decorate the layout. 

The story is about my daughter who lost her first tooth in March. The title says: Tooth Fairy, you may come! 😊 

And here is the whole layout:

Thanks for reading. 

With love, 

Piroska 

*****

Szia, köszönöm, hogy benéztél. 😊

Mai scrapbook oldalam Farkas Flóra Mónika (Pink and Paper Shop) márciusi kihívására készült. Az volt a feladat, hogy egy olyan régi kollekcióból alkossunk, amiből még egyáltalán nem, vagy csak keveset alkottunk.

Én a Pink Paislee Bella Rouge kollekciót választottam, 2015-ből. Bár alkottam belőle, még mindig sok minden maradt 😅

Az oldal négyzetrácsos elrendezéséhez a kollekció 4"x4" kártyáit használtam. Sok virágot kivágtam, hogy azokkal díszítsem az oldalt (és mert szeretek vágni és imádom a virágokat 😄)

Az oldal azt a nagy eseményt örökíti meg, amikor márciusban végre kiesett a kislányom első tejfoga. Szóval: Fogtündér, jöhetsz! 😉 És jött is, kétszer is 😅

Te is meg szoktad örökíteni valamilyen módon ezeket az eseményeket?

Várom válaszod. 

Szeretettel:

Piroska 

You Are Beautiful - CUT to YOU

(magyarul: lásd lentebb)

If you are signed up for the CUT to YOU newsletter, you got the Leaf Cluster cut file as a freebie in the second March newsletter. I loved working with that cut file, you can make beautiful layouts, clusters, post cards with it!
I have found an older photo of my daughter, she is so beautiful with her big eyes and a bang, I wanted to make a layout with it for a long time. I have chosen the Bohemian Dream collection of Cocoa Vanilla Studio. I cut the cut file from the Abundant paper so that I can have a border for the layout as well.

On the other side of this paper are beautiful florals which I have fussy cut (and also from the other one - so good that there are 2 pieces of each design in a collection pack!).

I sewed the border behind a white cardstock and arranged the cut file to the left up corner and to the middle on the right. They look like wings :-D

I added some vellum flowers and the fussy cut flowers on the leaves, curling up the edges and adding dimension to some of them by foam adhesive. I wanted to have a lush floral background for my photo. This time I used the tiny fussy cut flowers instead of enamel dots to add more playfulness to the layout.

Finally I added the title chipboard, some phrasel stickers and cut outs. The stickers substitute my comments great, so I didn't add one this time.

Sign up for the newsletter if you haven't before, and grab the new cut files from the March Release! They are awesome! :-)

 *****

Szia!

Ha feliratoztál már a CUT to YOU hírlevelére, a márciusi második levélben Te is megkaptad ingyen(!) ezt a vágófájlt. Imádtam vele dolgozni, nagyon szép oldalakat, képeslapokat lehet vele készíteni!

Ahogy a fotók között keresgéltem, a kezembe akadt egy régebbi fotó a kislányomról, ahol olyan cuki a nagy szemeivel és frufrujával, hogy már régebben meg akartam scrappelni. 

A Cocoa Vanilla Studio Bohemian Dreams kollekcióját választottam. Az Abundant nevű papírból vágtam ki a vágófájlt úgy, hogy maradjon keretnek is a papírból. Ennek a papírnak a másik oldala gyönyörű virágos - a maradék papírból (és még egy másikból is) kivágtam a virágokat (milyen jó, hogy a Collection Pack-ben minden papírból kettő van 😉) 

A fehér alapkartonból levágtam egy picit és végigszaladtam géppel a szélén. Ráragasztottam a kék keretre, és elhelyeztem a kivágott leveleket: a bal felső sarokban az egyiket, a másikat jobb középen.

Olyan, mintha szárnyak lennének! 😊

Elrendeztem a virágokat is, egy buja virágözönt akartam a fénykép alá. Az általam kivágott virágok mellett használtam még a kivágat csomagból és a pausz virágokból is.

Ez alkalommal enamel pöttyök helyett mini virágokat ragasztottam az oldalra, az összes virág szélét picit felfelé kunkorítva, hogy ne legyen olyan lapos.

Remélem, tetszik a végeredmény!

Ha még nem kapod a hírlevelet, szívből ajánlom, havonta 2x ingyen vágófájlhoz juthatsz (és nem is akármilyenhez 😉)

És nézz körül a webáruházban is, ahol ez a Freebie is megvásárolható itt, ha lemaradtál volna róla.