Love You - CUT to YOU

This post was originally published on the CUT to YOU blog here https://cuttoyou.com.au/2020/01/19/love-you-piroska-czako-radvanyi/

(magyarul: lásd lentebb)

Hi, it's Piroska here today with my layout using the Leaf Duo cut file from the January Release.

As I told you in my introduction, I just love leaves, and now I dreamed of a bunch of them, surrounding my photo as a curtain. First I downsized the cut file to 5 inches, and duplicated them 4 times. As I wanted to cut as many leaves out of the 12" white smooth cardstock as just possible, I selected only one leaf for tracing, and then the other one, so I managed to cut 12 leaves all at once: 2 singles on the right, and 2 other singles on the bottom, rotated 90°. (I print screened my screen, but sorry, my Silhouette Studio programme speaks Hungarian...)

I cut out 20 leaves altogether. When I was ready with cutting, I started to make my layout. First I used modeling paste with an old stencil that has similar leaves as a pattern.

Then I added the leaves. I wanted them to look like a willow in the wind, so I only glued the stem of the branch and curled the leaves by hand.

First I backed my photo with a heavy cardstock, then with a white vellum and a silver net and I glued it down using foam adhesive. I added my foam title also in white colour, to stay at the monochromatic style. Finally I added some translucent NUVO Jewel Drops.

 

And here is my whole layout:

I hope I could inspire you to make a similar layout, it is such a fun! Go and grab the cut file from the shop!
Thanks for reading and happy scrapping!
Piroska


*****
Szia!

Örülök, hogy benéztél. Megjelent a második oldalam a CuttoYou blogján, ezúttal a Leaf Duo vágófájlt használtam a januári kollekcióból. 

Először lekicsinyítettem a vágófájlt 5 inchre, dupláztam őket többször, és elrendeztem úgy a vágólapon, hogy egyszerre 12 levelet is ki tudják vágni a smooth fehér alapkartonból (lásd fotó fent). Összesen 20 levelet vágtam ki, 10-et mintánként. 

Elővettem egy régi NőiCsizma Design stencilt, ami hasonló levél mintás, és strukturpasztával leveleket mintáztam egy fehér alapkartonra. 

Elhelyeztem a leveleket és csak a szárukat ragasztottam le, a leveleket kézzel felpödörtem. 

A fotó alá a sörkarton után egy darab pauszt illetve egy ezüst hálószerű anyagot tettem. 

Mivel az oldalt monokróm stílusban szerettem volna elkészíteni, a cím is fehér lett. Végül pöttyöztem párat az átlátszó NUVO Jewel Drops-val. 

Nagyon örülök a végeredménynek, remélem, Téged is megihlettelek a levélfüggönnyel!

Viszlát, sok alkotóidőt Neked, és ne felejtsd el megvenni a vágófájlt a shop - ban! 😉

Szeretettel, 

Piroska 

Family Is Forever

(magyarul: lásd lentebb)


This Christmas was great, but also sad. My father-in-law passed away in August, so this was the first Christmas we celebrated without him. So when I first saw the Family Is Forever cut file in the CUT to YOU shop, I immediately felt like I have to make a layout featuring this feeling:  he wasn't there in person, but he was there in our hearts, in our thoughts. 

I used the Winter Wonderland collection of Heidi Swapp. I cut the cutfile from the Candy Cane Forest paper. I wanted to back the cutfile with some patterned paper, but then I changed my mind. I used the left over parts of the cut out paper: I glued them with foam adhesive squares a little right aligned. 

A cut out some flowers from the Poinsettia Lane paper, and added them to the hearts and photos. Finally I added some Neat & Tangled sequins.

I hope you had a great Christmas. Have you already scrapped any of the photos?
Thanks for stopping by and leaving a comment. It makes me happy :-)
With love,
Piroska


*****
Az idei karácsonyunk egyszerre volt vidám és szomorú. Augusztusban elhunyt Apósom, így ez volt az első karácsonyunk nélküle. Amikor először megláttam a CUT to YOU újdonságai között a Family Is Forever (A család örök) vágófájlt, egyből megjelent előttem az oldal - már csak a 25-i fényképre kellett várni.
Heidi Swapp Winter Wonderland kollekcióját használtam az oldal elkészítéséhez. A vágófájlt a Candy Cane Forest papírból vágtam ki, és először a többi mintás papírral akartam hátterezni. De a "hulladék" ismét megtetszett, így azt ragasztottam 3D ragasztókockákkal a betűkre, kissé jobbra tolva, így adva egy kis játékosságot, és jobb olvashatóságot a címnek.
A szívekhez és a fotókhoz a Poinsetta Lane papírból vágtam ki virágokat - nagyon szeretek vágni :-) Végül néhány Neat & Tangled flitterrel díszítettem az oldalt.
Remélem, Neked boldog karácsonyod volt. Megörökítetted már valamelyik fotót?
Köszönöm, hogy benéztél. Hagyj üzenetet, nagyon örülök neki ;-)
Szeretettel, 
Piroska

Calendar 2020 - CUT to YOU

(magyarul: lásd lentebb)

This post was originally posted on the CUT to YOU blog here


Hi there,

it's Piroska here, and this is my very first post on the CTY blog. I am overjoyed and very grateful to Gwen to get the chance to join the Design Team of these amazing scrapbookers. 

As the CTY team is my first international Design Team, I wanted to scrap this special memory. The new Calendar 2020 cut file was perfect for the photo of the DT announcement.

I wanted to get a light and airy look, so I decided to cut the file from white cardstock and use a white cardstock as a base too.  

White on white could be boring, but adding 3D foam squares to lift the background cutfile results shadows, and shadows give a special "colour" and more dimension to the layout. I did not add dimensional foam stickers to everywhere, only to those parts, where there was enough place to add them, and I cut them in half to be able to place them on the edges.

As the background file is also the part of my title (Living the Dream: Jan-Jun 2020), I decorated those parts, but only those parts of the cutfile. For my whole layout I used the Unforgettable collection of Cocoa Vanilla Studio. I chose pink and grey colours to reflect on the photo, so I added clear stickers in those colours under the Jan and Jun parts, and to my photo. I added cut outs and clear stickers to the 2020 part, and cut out some butterflies to continue playing with the dimensions.

It is so easy to create a layout with this page builder cut file. What are your plans for 2020? Is there a special event you are going to attend? Grab this cut file from the shop, and create a layout like this!
Thanks for reading and happy scrapping!
Piroska


*****
Szia, örülök, hogy benéztél. Először is hadd kívánjak Neked boldog, sok örömmel, alkotással teli új évet! 
Nekem nagyon boldogan indult 2020, mert bekerültem a CUT to YOU csapatába, és a következő fél évben az ő vágófájljaival alkothatok. Az első oldalt máris mutatom (fotók: lásd fent)

Úgy döntöttem, hogy fehér smooth alapkartonból vágom ki a Calendar 2020 vágófájlt a Silhouette Cameo 3 vágógépemmel, és fehér strukturált alapkartonra helyezem rá. 3D ragasztókockákat használtam, hogy az árnyékot kihasználva egy kis játékosságot és egy új "színt" csempésszek az oldalra. A kis ragasztókockákkal nem borítottam be az egész vágófájlt, csak olyan helyekre tettem belőle, ahová elfértek, illetve a szélekre - itt kettévágtam őket.
Mivel a fájl is része a címemnek (Living the Dream - Jan-Jun 2020), ezeket a részeket díszítettem. A Cocoa Vanilla Studio Unforgettable kollekció átlátszó matricáit ragasztottam a JAN és JUN feliratok alá, és kivágatokkal (is) díszítettem a 2020 részt, itt is jásztva a dimenzió adta lehetőségekkel. Szürke és pink színeket használtam, hogy a fotóval összhangban legyen az oldal.
Egy háttér vágófájl segítségével nagyon hamar elkészül egy oldal. Neked milyen terveid vannak 2020-ra? Mit alkotnál ebből a fájlból? Szerezd meg a vágófájlt a shopból, és készíts egy hasonló oldalt.
Köszönöm, hogy elolvastad. Örömteli alkotást kívánok! :-)
Piroska