Capture Life

(magyarul: lásd lentebb)

I just love the flowers of the She's Magic collection of Dear Lizzy. I fussy cut the whole Magic paper and scrapped this photo of my daughter with a schoolfriend of her.

I made a wreath from the fussy cut flowers, and bended them up a little on the edges.

I added some stickers, puffy stickers and enamel dots on the layout.

In the end it looked like this:

Some of the mothers in Blanka's school were interested in scrapbooking, so we made this layout together. My first workshop! Amazing! And they were so skilly! :-)

I hope to have such meetings again soon... Take care, and thanks for reading!
Piroska

*****

Imádom a Dear Lizzy kollakció virágait! Olyannyira, hogy az egész Magic papírból kivágtam a virágokat, és a Sparkle papírra rendeztem őket koszorú alakban. Egy kicsit meghajlongattam a virágok és levelek szélét, hogy ne legyenek annyira laposak.
A fotó Blankáról még szeptemberben készült, iskolásként, az egyik új barátnőjével. Azóta vártam a megfelelő kollekciót hozzá - és jelentem, ebben megtaláltam :-D
Néhány matricával, pufi matricával, enamel pöttyel egészítettem még ki az oldalt. Hogy tetszik?

Blanka osztálytársainak az anyukái érdeklődtek a scrapbook iránt, így közösen is elkészítettük az oldalt. EZ volt az első workshopom, mondhatni ;-) Nagyon ügyesek voltak - remélem, minél hamarabb tudjuk majd folytatni!!
Vigyázz magadra, és köszönöm, hogy benéztél! :-)
Piroska

Esztergom - mini album

 (magyarul: lásd lentebb)

I started this mini album at the Hungarian crop this autumn. Erika Győri showed us a beautiful and very creative summer themed mini album, which I inmediately fell in love with.
I used last years fall collection of Pink Paislee, called Auburn Lane, and scrapped our photos from the fall break of last year. I added many NőiCsizma Design chipboards, cut outs and Sizzix cut outs to the interactive pages. I really love the result.

Here you can see a video of the album:
https://youtu.be/T_HiJVSwCTM

And some photos:

Thanks for reading. I would love to hear what you think.
With love,
Piroska

*****

Az őszi scraptáborban kezdtem el ezt az albumot, Győri Erika WS-e alapján. Erika vidám, köztes lapos megoldású albuma azonnal megtetszett, de én a nyári témát őszire változtatva készítettem el az albumot. 

Használtam hozzá sok NőiCsizma Design chipboardot, a Pink Paislee Auburn Lane kollekció papírjait és kiegészítőit, valamint Sizzix-vel vágtam még ki leveleket hozzá. Imádatos lett a végeredmény. Fenti linken található egy videó is róla. 

Neked mi a véleményed? 

Köszönöm, hogy erre jártál. 

Piroska